임경업 장군의 충렬사(忠烈祠)

충렬사 소장 임경업 장군의 유품 중 지도 정보

釜山鎭圖

(The Map of Busan in Joseon Dynasty)

鴨綠江沿邊防衛圖

(The Map of Region near the Yalu River)

嶺南沿海形便圖

(The Map of the Southeastern Erea of Joseon)

임경업 장군의 추련검에 새겨진 한시

A Poem carved on the Sword "Chu-ryeon" of General Rim

時呼時來否再來(때여 때는 한번 와서 다시 오지 않나니)

Time, I know that you do not come again

一生一死都在筵(한번 나서 한번 죽는 것은 바로 여기 있네)

Do not be afraid of the death because it is just once in my life

平生丈夫報國心(장부의 한평생 나라에 바친 마음)

I have already lived only for my country

三尺秋蓮磨十年(삼척 추련검을 십년이나 갈았네)

My sword Chu-ryeon has waited for this day for a long time

 

충렬사 주소(Address of Shrine for General Rim)

충북 충주시 단월동 385-1